新人刚到伦敦，想租车，有些小问题想问下

Gruumsh

新客户广告位
更多广告请点击
中文黄页

大家好，本人新到伦敦，周六想去多伦多玩，好多同学同去，就想租个车，想问一下：
$ ^/ b6 _+ o: u2 B1.我在国内是06年拿的驾照，如果未经任何公正，也没考过g1,g2，我能不能租车开？
2.我看了些帖子说国内驾照登陆加拿大后3个月内有效，我是8月底到伦敦的，在3个月内，如果不能直接开车，我需要做哪些才能租车开？要多少时间那？
2 {& ^  T* [8 G4 U0 l+ K3 F. @3.有没有好的租车公司介绍？我这边没找到租车的公司
8 F" g* y# T3 s" E* |7 x谢谢各位大侠赐教

小优

1. 个人觉得不能。。
2.开车应该可以 只要不被人抓到。。
2 L7 W  ~7 }2 \/ }要租车开的话 先去downtown 弄了公证 再考了g2  就可以了。
3. enterprise 和 discount  都不错。
/ z/ s7 {& O- _5 e以上为个人的愚见 仅供参考。。。

ichina

在哪租呢 我也想租个车

grace.chen

如果你入境还不到三个月，可以凭国内的驾照租车，但你必须要有驾照翻译件，去Dundas  505翻译。此翻译件对你将来在这里考驾照也会有用，你考完G1可以直接考G2，而不用等一年时间

grace.chen

回复 3# ichina

2 o- t- D7 E/ \. Ihttp://www.rentalcars.com/about/enterprise/?adplat=google&affiliateCode=google&gclid=CKaJmfPnr6sCFSEEQAodazIEdA

shunshun66

我印象里面Ontario只能使用国内驾照2个月，BC是三个月。
加拿大驾驶习惯和中国区别很大，建议不要自己开车，还是老老实实去学习一下，考个G2吧。
加拿大这地方，谨慎一点，你要是准备长期在这边生活，不要给自己惹麻烦的好，后果太严重。

Gruumsh

谢谢大家，
回复4楼，我今天就去dundas 505看下，谢谢告诉地址啊，刚发现我在国内的驾照是中英文的，这样翻译应该很快吧
4 u# X$ |+ v6 @, V; ]回复6楼，谢谢你的提醒，我在国内06年拿的驾照，从事物流行业至今没有一次事故，向来以安全小心谨慎为第一要务，也读了很多前辈的帖子，有些些纸上经验，相信不会出状况。这次多伦多回来后，我就尽快去考了这边的驾照

shunshun66

国内的经验很多和这边是相反的，很别扭，小心。

北京朝阳区

我印象里面Ontario只能使用国内驾照2个月，BC是三个月。
6 s* h% a* @% t. y* K加拿大驾驶习惯和中国区别很大，建议不要自己开车 ...
shunshun66 发表于 2011-9-21 18:49

    说的是实话。了解一个社会，了解一个国家，希望大家从每一件细小的事情开始。千万不要用自己的习惯和国家不同的法律规则来融会贯通，否则自己可能给加拿大社会造成伤害，还可能伤害到自己。

. x" a, s( K- ^3 s+ w有钱没钱，道理在先，开车与否，实惠为前。我在旧金山的时候有个破车，每天到城里停车费6美金/白天，8/晚上。保险费40块/月，算下来不值当。
1 u# t* M: r$ w* {
1 w, a& ^. F1 X) N了解加拿大不是一定要有车子，生活在加拿大也不是一定要有车子。


以下是局外话：
7 D! F& v$ L# x" I7 N0 ^
. B" u* p$ R; i# k, J% R& p李昂在10年前杀了赵巍并藏尸垃圾场，怎么到了国内从头到尾就完全变了？？王八蛋真的没有天理了么？没办法，我们小老百姓而已。但是，别过了那个限度，否则有人一定会找你算帐的。

Gruumsh

谢谢朝阳大哥，久闻大名啊，没想到有幸能在我的帖子上留言，谨记你的话语，不过我这边不会急着去买车开车，如果真要买车，我肯定会先过了这边的路考，只是想周六开车去次多伦多而已。但是现在已经基本决定乘灰狗过去了，谢谢大家，你们说的都非常有道理，我还是不冒这个险了

liveinlon

本人的实际经验：
1，去enterprise用国内驾照可以顺利的租车，不需要用翻译件——本人的驾照大部分信息中英文对照。
# C# S+ ?. c; C: B+ Q2，刚来时就租车开，没觉得有什么不对劲——现在想起来有些后怕。

liveinlon

谢谢大家，
& H3 R* y5 }9 O回复4楼，我今天就去dundas 505看下，谢谢告诉地址啊，刚发现我在国内的驾照是中英文的，这样翻 ...
Gruumsh 发表于 2011-9-22 07:07

7 j/ c$ T9 U- i7 P- i3 r# a
+ J3 x. G# o& s* ]" e; C翻译都是固定格式，搞这个的轻车熟路，跟你的国内驾照是否中引文对照关系不大。
本人的另外一条建议是找个安省翻译协会的会员做个真正的翻译件，全加拿大具法律效力。CCLC翻译的到了多伦多就不认了，还没出安省呢。

小优

谢谢朝阳大哥，久闻大名啊，没想到有幸能在我的帖子上留言，谨记你的话语，不过我这边不会急着去买车开车， ...
+ l  Y6 {! m1 dGruumsh 发表于 2011-9-22 21:38

6 ]" I: [4 p' a, L+ H: R$ D

! L6 K+ C: ~6 U, K; x) s    恩 对 别拿自己的性命开玩笑。。。

liveinlon

樓上的, 想問個問題, 你提到的安省翻译协会, 提供那些語言的翻譯? 有葡語嗎? 在london有他們的辦事處嗎 ...
0 z$ M: p; L0 m$ hchoulcc 发表于 2011-9-24 05:42

4 R9 H+ d) H0 f& a2 B
! h! @+ Z& g' |9 F" M! K3 I- c8 \8 ]
$ M6 M3 \0 O3 i0 e不好意思，这个实在不清楚。我只是从中文到英文。您不妨网上搜索一下